mercredi 17 février 2010

VISITE GUIDÉE DE L'IES JOANOT, par les élèves de 3ème année d'ESO

Comme vous savez, les élèves de 3ème année d'ESO participent dans un réseau social privé qui leur permet d'être en contact avec un groupe d'élèves de Sarcelles (Paris). Savez-vous quelle a été la dernière activité qu'ils ont réalisé dans le cadre de ce projet ? Et bien, les élèves de notre collège sont devenus des cinéastes pour un jour et ils ont tourné une visite guidée de notre établissement afin de le montrer à leurs correspondants. Chaque membre du groupe avait un rôle : il y avait un réalisateur, un assistant réalisateur, un caméraman, un technicien, deux locuteurs, un scénariste en chef... La condition : ils devaient se débrouiller tous seuls, poser des questions aux nouveaux amis français, chercher dans les dictionnaires, consulter leurs notes de classe... tout sauf me demander de l'aide et utiliser des traducteurs automatiques !


Et voilà leurs travaux :

Le rez de chaussée, par les Scolaires de la rue (version "Joanot" de l'émission Callejeros) :) Ce sont trois vidéos !





Le premier étage du collège :



Le deuxième étage :

Aucun commentaire: