vendredi 23 juillet 2010
FÉLICITATIONS !
vendredi 18 juin 2010
BON ÉTÉ À TOUS !
Mais attention, notre voyage dans la langue française continue. Et pour continuer à voyager, quoi de mieux que la chanson des années 80 Voyage, voyage, reprise en 2007 par la chanteuse belge Kate Ryan. Bon voyage à tous !
Voici la version originelle, de Desireless:
Et voici les paroles:
VOYAGE, VOYAGE
Au dessus des vieux volcans,
Glisse des ailes sous les tapis du vent,
Voyage, voyage,
Eternellement.
Des nuages en marécages,
De vent d'Espagne en pluie d'équateur,
Voyage, voyage,
Vole dans les hauteurs.
Au dessus des capitales,
Des idées fatales,
Regarde l'océan...
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne reviens.
Sur le Gange ou l'Amazone,
Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes,
Voyage, voyage.
Dans tout le royaume.
Sur les dunes du Sahara,
Des îles Fidji au Fujiyama,
Voyage, voyage,
Ne t'arrête pas.
Au dessus des barbelés,
Des coeurs bombardés,
Regarde l'océan.
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne reviens.
Au dessus des capitales,
Des idées fatales,
Regarde l'océan.
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne reviens.
Quelle version vous préférez?
dimanche 30 mai 2010
LE PETIT NICOLAS AU CINÉMA
Je vous laisse ici la bande annonce du film pour que vous rigoliez toujours (bien que dans ce cas-ci, il n'y a pas de sous-titres en espagnol) ;-)
samedi 8 mai 2010
À MONTPELLIER, NARBONNE ET LA PETITE CAMARGUE AVEC LES ÉLÈVES DE 3ème ET 4ème ANNÉE D'ESO
Montpellier Now from Office de Tourisme Montpellier on Vimeo.
J'espère que ce voyage vous laissera des souvenirs inoubliables !
dimanche 18 avril 2010
À COLLIOURE AVEC LES ÉLÈVES DE 1ÈRE ET 2ÈME ANNÉE
Il est prévu de faire des activités en ville afin que ces élèves puissent aussi mettre en pratique ce qu'ils ont appris pendant l'année et discutent avec les gens du village. Et comme il ne pouvait pas être autrement, nous visiterons le cimétière et nous rendrons hommage à Antonio Machado !
J'espère que ce premier contact "en direct" avec la France et les français vous laissera des souvenirs inoubliables ! Bon voyage !
mercredi 31 mars 2010
LE CONCOURS MOTS PASSANTS 2010
samedi 20 mars 2010
LE 20 MARS, LA JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE
Voilà le clip « Ensemble » de la jeune artiste suisse Célina Ramsauer pour fêter cette journée l'année dernière.
Et voici les paroles :
Regarde,
on n’est pas pareil
Et pourtant le soleil
Brille pour toi et moi
Regarde,
on a le même sourire
Quand on se tient la main
Sur le même chemin
Envie de vivre
Envie d’être libre
Se sentir léger
Se sentir accepté
Envie de vivre
Toutes nos différences
De corps et de sens
Véritables résonances
EnsembleRegarde,
tout au fond de nos yeux
Seulement le besoin d’être
Non celui de paraître
Regarde sous les doigts endoloris
La force et l’énergie
D’avoir encore envie
Envie de vivre
Envie d’être libre
Se sentir léger
Se sentir accepté
Envie de vivre
Toutes nos différences
De corps et de sens
Véritables résonances
Ensemble
Regarde
toutes nos envies
Le chemin de nos vies
C’est le seul combat
Important ici-bas
mercredi 10 mars 2010
mercredi 24 février 2010
LA JOURNÉE POUR UN INTERNET PLUS SÛR
Le 9 février c'était la journée pour un Internet plus sûr et cette semaine-ci les élèves de 1ère, 2ème et 3ème année d'ESO ont assisté à des conférences sur la sécurité sur Internet et nous tous, nous avons appris beaucoup de choses, n'est-ce pas ? Aujourd'hui je vous propose quelques jeux et quelques quizz pour voir si vous êtes vraiment des as de l'utilisation du Net. Allez-y ! Et n'oubliez pas :
Obtenez le permis de bonne conduite sur Internet en réalisant ce questionnaire.
Voilà un jeu en ligne proposé par le conseil de l’Europe qui vous permettra de devenir des internautes avertis et responsables grâce à des conseils à suivre selon les situations rencontrées sur la toile.
Je publie je réfléchis : le clip !
mercredi 17 février 2010
VISITE GUIDÉE DE L'IES JOANOT, par les élèves de 3ème année d'ESO
Et voilà leurs travaux :
Le rez de chaussée, par les Scolaires de la rue (version "Joanot" de l'émission Callejeros) :) Ce sont trois vidéos !
Le premier étage du collège :
Le deuxième étage :